東京地裁は３０日、コーチとして指導していた女子柔道部員を乱暴したとして準強姦（ごうかん）罪で起訴されたアテネ、北京両五輪の男子柔道金メダリスト内柴正人被告（３３）の保釈請求を再び却下した。

　内柴被告は昨年９月２０日未明、東京都八王子市のホテルで、酒に酔って眠り込み、抵抗できない女性部員を乱暴したとして１２月に起訴され、同地裁で公判前整理手続き中。１２月の保釈請求は認められず、今月２８日に２回目の請求をしていた。