＜ＮＨＬ＞◇１０月３１日（日本時間１日）◇米ニューヨーク州ユニオンデールほか◇１１試合

　アイランダーズがセーバーズに５－０と圧勝し、３連勝を飾った。ＧＫバイロンはアイランダーズ移籍後６戦目で初勝利を挙げ、ＮＨＬ通算２００勝目の大台に乗せた。タンベリーニはＮＨＬ５年目で初のハットトリックをマーク。過去４年は１度もなかった複数得点試合は、今季出場４戦で２度目だ。昨季まで連続最下位とお荷物状態だったが、今季は４勝４敗５延長負けと調子を上げてきた。バイロンは「強いチーム相手でもイメージ通りプレーする方法が分かってきた。チームメートがお互いをより理解してきている」と好調の理由を話した。