広島の救援左腕レグナルトが勝利の方程式に入ってきた。来日1年目で伸び伸びと活躍できる大きな要因は、ジェシカ夫人の存在にある。米フロリダのミドルスクール（中学）で知り合った幼なじみで、来日前の昨年11月に結婚したばかり。日本での生活は、まるで長いハネムーンのようだ。

2人ともマツダスタジアムに自転車通勤。2人でおしゃべりしながら、仲むつまじく帰宅の途に就く。夫人の愛車には電動アシストがついており、筋骨隆々のレグナルトは油断すると置いていかれるという。前回の東京遠征では宿舎から電車を乗り継ぎ、ディズニーランド＆シーで1日を過ごした。「日が落ちてからシーのパレードが最高だった」と振り返る。東京の町を散策するうち、お気に入りのタイ料理店も見つけた。10日からの札幌遠征も、もちろん夫人同伴だ。

外国人が成功するこつは、日本を楽しめるかに尽きる。私生活のストレスは野球に影響するが、ふだんの生活でリフレッシュできればアドバンテージになる。ジェシカ夫人は「日本行きが決まって不安なんてなかった。うれしかった。新しいところに行くのは大好き」とニッコリ。かわいらしい奥さんとの二人三脚で、レグナルトはもっと活躍する。【広島担当　村野森】