カージナルスは１８日、元巨人のマイルズ・マイコラス投手が、後半戦のスタートは産休で離脱すると明らかにした。同選手は夫人が双子の出産を控えており、オールスターゲームを欠場して故郷に戻っている。

　マイコラスがチームに合流するまでの埋め合わせとして救援のマット・ボウマン投手が１９日に昇格する運び。

　マイコラスの妻ローレンさんは９月に出産予定だったが、予定よりも早まった。選手は産休を最長で３日取れるが、マイコラスの離脱期間がどのぐらいになるかは未定だという。