アストロズは4日、前レンジャーズのロビンソン・チリーノス捕手と1年契約で合意した。

これはMLB公式サイトが報じたもので、正式契約は身体検査待ち。年俸などの詳細は明かされていない。

34歳のチリーノスは今季、113試合に出場して打率2割2分2厘、いずれもキャリアハイの18本塁打、65打点という成績。オフにレンジャーズが契約オプションを破棄したためフリーエージェントとなっていた。