メッツは23日、メジャー17年目のベテラン左腕リッチ・ヒル（41）をレイズからトレードで獲得したと発表した。レイズには通算476試合登板の救援右腕トミー・ハンター（35）とマイナー捕手が移る。

05年にカブスでデビューしたヒルは、これで11球団目の所属。ドジャース時代の17年に自己最多タイとなる12勝を挙げ、20年はツインズ、今季は1年250万ドル（約2億7500万円）でレイズと契約。今季19試合で6勝4敗、防御率3・87。メジャー通算では311試合で73勝48敗、防御率3・80。メッツはエース右腕デグロムら先発陣に故障者が相次ぎ、補強が急務となっていた。

レイズに移籍するハンターは今季4試合の登板のみで、腰痛のため5月21日に負傷者リスト入りしている。フィリーズに所属した昨季は24試合で防御率4・01だった。