23日の試合で守備時のアクシデントで左腕を痛めたマリナーズの強打者タイ・フランス一塁手が、24日のエンゼルス戦でスタメンから外れた。

フランスは23日のアスレチックス戦の守備で、送球を受けた左腕が打者走者と交錯してひじを負傷。MLB公式サイトによると、アナハイムへの移動後にMRI検査を受けて結果待ちだという。

フランス本人は良くなってきたと語っているが、スコット・サービス監督は医師の診断が出るまではフランスの復帰時期への臆測は避けたい意向を示している。

フランスは今季、70試合に出場して打率3割1分6厘、10本塁打、45打点と好調。先日発表されたオールスターゲーム投票の中間発表では、ブラディミール・ゲレロ（ブルージェイズ）に続いてア・リーグ一塁手部門の2位につけている。