レッドソックス田沢純一投手（２３）が２１日（日本時間２２日）、６０日間の故障者リスト（ＤＬ）入りし、今シーズンの登板終了が決まった。遠征中のカンザスシティーでフランコナ監督が田沢に伝えた。田沢は９月４日のホワイトソックス戦で左股（こ）関節に違和感を訴えて以来、この日まで登板機会がなかった。

　昨年末に社会人の新日本石油ＥＮＥＯＳからメジャー契約を果たした田沢は、１年目からメジャー６試合（先発４試合）に登板して２勝３敗、防御率７・４６の成績を残した。２Ａ、３Ａを合わせた今季のマイナー通算成績は、２０試合に先発し９勝７敗、防御率２・５５だった。

　田沢は「気持ちを切り替えて来年に向けて頑張りたい」と話した。