＜ヤンキース４－２ブルージェイズ＞◇２１日（日本時間２２日）◇ヤンキースタジアム

　ヤンキース・イチロー外野手が日米通算４０００安打を達成した。一問一答は以下の通り。

　－今の気持ちは？

　イチロー

　ハハハ、拙い質問ですね（笑い）。ここ数日、ずっと（４０００安打の事を）聞かれて、僕よりも周りのテンションの高さに驚いていました。それでも、実際にヒットを打って、チームメートやファンのみなさんが喜んでくれるのを見て、ちょっと半泣きになりました。

　－チームメートから祝福されましたが

　イチロー

　今、それを話したじゃないですか（笑い）。そうですね、特別な瞬間は自分がつくるのではなく、周りの人がつくってくれるものということを強く感じました。

　－区切りの４０００本をどう捉えますか

　イチロー

　大きな区切りが１０００本に１回と考えれば、それを４回重ねられたことには満足しています。

　－例えば３０年費やして達成するのとは違いますか

　イチロー

　それは大事ですね。毎日プレーすることによって、２０年近くプレーして、平均して毎年２００本打っているのは、それなりの数字だと思います。今もそうですが、今日の結果がないと明日はない。１本目を打った時に４０００本を目指しますと言ったらバカじゃないかと言われるでしょ。

　－５０００安打は可能か

　イチロー

　今年４０になりますが、年齢に対する偏った見方がなければ、（可能性は）ゼロではない。