右肘靱帯（じんたい）の部分断裂のため、故障者リスト（ＤＬ）入りしたヤンキース田中将大投手（２５）が１１日（日本時間１２日）、球団広報を通じて日米報道陣にコメントを発表した。

　（以下全文）

　このような形でチームを離れることになり、チームメート、そしてファンの皆様には大変申し訳なく思っております。球団からの発表の通り、これから数週間のリハビリに入りますが、これも長い野球人生の一部であると受け止めています。

　選手としてプレーを続けている以上、故障するリスクは常にあります。そういった状況に陥ったとき、大切なのは、しっかりと自分の身体と向き合い、１日でも早く復帰できるように努めることだと思います。

　皆様に元気な姿を見せられるよう頑張ります。