ポスティングシステム（入札制度）で日本ハム・ダルビッシュ有投手（２５）との独占交渉権を獲得したレンジャーズの現提示オファーが９日（日本時間同深夜）、総額で約５２００万ドル（約３９億円）前後であると報じられた。ＣＢＳスポーツの名物記者ジョン・ヘイマン氏がツイッターで、「レンジャーズは（０６年にレッドソックスと契約した）マツザカ（６年５２００万ドル）と同程度の条件をダルビッシュに出している。契約間近かは不明」と伝えた。条件的にはレ軍がダルビッシュの入札金に投じた約５１７０万ドル（約３８億８０００万円）に等しい。ただ契約相場は５～６年の複数年で総額７５００万ドル（約５６億３０００万円）前後という見方が多く、同氏の情報が事実なら交渉の難航が予想される。交渉期限も米東部時間１８日午後５時（日本時間１９日午前７時）と残り１０日を切っており、予断を許さなくなった。