【セ・リーグ】
◆広島完封リレーで連勝、DeNA打線奮わず2連敗
<広島3-0DeNA>◇31日◇マツダスタジアム
広島薮田、DeNA三嶋が先発。1回、広島が4安打を集めて2点を先制した。DeNAは3回まで1安打無得点。
6回、広島が鈴木の22号中越えソロで追加点。先発薮田は6回2安打無失点の好投で2番手の今村につないだ。
広島は7回から今村、ジャクソン、中崎とつなぎ、完封リレーで連勝を飾った。DeNAは散発2安打で2連敗となった。
◆ヤクルト小川が完封で8勝 巨人先発田口は7敗
<巨人0-4ヤクルト>◇31日◇富山
ヤクルトは初回にバレンティンの適時打で先制した。巨人は相手先発の小川の前に3回までに3安打無得点に抑えられた。
ヤクルトは4回2死一、三塁で一塁走者が飛び出す間に三塁走者の西浦が本盗を決めて加点。小川は6回まで4安打無失点の好投。
ヤクルトは小川が完封で8勝目。自身3試合連続の完投となった。巨人は5安打に封じられた。先発田口は6回2失点で7敗目。
◆中日3連勝!吉見V打&6勝目 阪神は5連敗
<中日1-0阪神>◇31日◇ナゴヤドーム
中日は2回、2死から堂上、阿部の連打などで満塁としたがメッセンジャーを打ち崩せなかった。吉見は安定した立ち上がり。
メッセンジャーは3回以降立ち直り、中盤まで付け入るすきを与えない。阪神も4回のチャンスをつぶし、投手戦が続いた。
中日は7回に吉見が中前打を放ち決勝点に。5月以来の3連勝を飾った。吉見は6勝目。打線に元気がない阪神は5連敗。
【パ・リーグ】
◆西武が逆転サヨナラ!ソフトバンクまたM点灯失敗
<西武8-7ソフトバンク>◇31日◇西武プリンスドーム
ソフトバンクは1回に内川の2点適時打で先制。1点差とされた直後の3回に柳田の18号ソロなどで2点を挙げリードを広げた。
西武は4回に栗山の犠飛で反撃。ソフトバンクは5回に中村晃のスクイズ、6回に内川の15号ソロで加点し突き放した。
西武は2点を追う9回、浅村の適時打で1点奪い、さらに森の2点適時打でサヨナラ勝ち。ソフトバンクはマジック点灯失敗。
◆楽天大勝、日本ハムに今季初のカード勝ち越し
<日本ハム-楽天>◇31日◇東京ドーム
楽天は2回にペゲーロの5号2ランで先制。3回にウィーラーの24号3ランで追加点。日本ハムは3回に3点を返した。
楽天は4回に島内の適時打、5回に岡島の4号ソロ。6回に島内の8号ソロなど、さらに2点。先発塩見は5回3失点と粘投した。
楽天は8回に岡島の犠飛で突き放した。6回から継投策でしのいで大勝。連勝で、日本ハムに今季初のカード勝ち越しを決めた。
◆ロッテ角中6打点で逆転勝ち、高野はプロ初勝利
<ロッテ7-5オリックス>◇31日◇QVCマリン
ロッテは2回、岡田の左前適時打で先制した。オリックスは3回、西野の左中間への適時二塁打と重盗で2点を奪い逆転した。
3点を追うロッテは5回、角中の7号3ランで追いついた。6回にも2死満塁から角中が三塁打を放ち、勝ち越しに成功した。
オリックスは7回、中島の犠飛で1点を返したが、ロッテが逃げ切り。6回に1イニングを抑えた高野がプロ初勝利を挙げた。