阪神が来季２軍監督として平田勝男氏（５３＝野球評論家）、１軍打撃コーチとして水谷実雄氏（６４＝野球評論家）を招聘（しょうへい）することが１８日、分かった。０７年から１０年まで２軍監督を務めた平田氏が３年ぶりに復帰。現役引退後、内野守備コーチを経て０４年からヘッドコーチの経験がある。球団は若手育成を課題にするとともに、今季の反省として１、２軍の連係面を挙げていた。育成に実績があり、経験豊富な平田氏がパイプ役となることが期待される。吉竹２軍監督は１軍への配置転換が決定的となっている。

　水谷氏は阪急、広島、近鉄、ダイエー、中日でコーチ経験があり、阪神では０３年から０６年まで２軍打撃コーチを務めた。前田智、江藤らを育てた実績で知られる。今季は極度の打撃不振に陥ったこともあり、打撃部門のテコ入れのため、白羽の矢が立った。

　◆平田勝男（ひらた・かつお）１９５９年（昭３４）７月３１日、長崎県生まれ。長崎海星－明大を経て８１年ドラフト２位で阪神入団。ゴールデングラブ賞４度。プロ１３年で９７９試合、打率２割５分８厘、２３本塁打、２２０打点。９７年に阪神の内野守備コーチに就任。０２年から星野監督の監督付広報を務め、０４年からヘッドコーチ。０７年２軍監督に就任し、１０年に退団。

　◆水谷実雄（みずたに・じつお）１９４７年（昭２２）１１月１９日、宮崎県生まれ。６５年ドラフト４位で広島入団。首位打者と打点王を１度獲得。プロ２０年で１７２９試合、打率２割８分５厘、２４４本塁打、８０９打点。引退後は阪急、広島、近鉄、ダイエー、中日コーチを歴任。０３年から４年間、阪神の２軍打撃コーチを務めた。