韓国６人組女性グループのＡｐｉｎｋ（エーピンク）が１０日、ニッカンスポーツ・コムの単独インタビューに応じました。９日発売の日本４枚目のシングル「ＳＵＮＤＡＹ　ＭＯＮＤＡＹ」について熱弁。「日曜も月曜も毎日会いたい」と大好きな人への気持ちを込めたラブソングで、「クリスマスに聴いてほしい」とＰＲしました。

　－新曲にどんな思いを込めているか語ってください

　ウンジ　愛する人にとても会いたい。相手のことがどれだけ好きか、それを自ら確認する。そんな内容の曲です。好きな人と一緒に聴くと、いいんじゃないかと思います。きっと愛が深まりますよ。

　－なぜ日曜と月曜を強調しているのですか

　ボミ　日曜はお休みなので、好きな人に会える。翌日の月曜日は仕事で会えないことが多いですし、昨日会ったばかりですから、会いたい気持ちがより強まりますね。

　ウンジ　１週間は月曜から始まって、日曜で終わる。１週間ずっと毎日会いたいという意味を込めた曲名だと思います。

　－ミュージックビデオは初めて日本で撮影したそうですね

　ハヨン　とてもきれいに仕上がりました。撮影時間は短めでしたが、たくさんの場面を撮れました。撮影で着ていた白いドレスが、東京、大阪、名古屋、福岡のタワーレコードで展示されています（１４日まで）。私たちはいないですが、体温を感じてください。

　－この曲を聴くファンの皆さんが、どんなクリスマスを過ごしてほしいですか

　ナムジュ　彼氏と一緒もいいですけど、仲のいい友人や家族とパーティーをするのも楽しいですね。新曲をたくさん聴いて、思い出深いクリスマスにしてほしいです。

　－カップリング曲の「花占い」も好評ですね

　チョロン　花びらを１枚ずつ取りながら、「好き」「嫌い」「好き」…と占う。そんな時の気持ちを描いた曲です。まだ相手の気持ちが分からない時に、花占いをするワクワクした感じ。冬は寒いですが、心が温まる曲だと思います。

　－最後に、ファンへのメッセージを

　ナウン　今年は初めてのファンミーティングや日本ツアーをやったり、シングルを発売したりして、ファンの皆さんとご一緒できる時間がたくさんありました。私たちにとっても幸せな１年でした。いつも応援してくださり、愛してくださる皆さんに感謝します。皆さんの気持ちに応えられるように、これからも努力したいと思います。

　◆Ａｐｉｎｋ　２０１１年４月に韓国デビュー。グループ名は、最上級（Ａ）の女の子らしい（ｐｉｎｋ）少女たちという意味から。昨年１０月にシングル「ＮｏＮｏＮｏ」で日本デビュー。その後も「Ｍｒ．Ｃｈｕ」、「ＬＵＶ」とシングルがヒット。今年８月に初アルバム「ＰＩＮＫ　ＳＥＡＳＯＮ」を発表。９～１０月に初の日本ツアーを行った。チョロン（２４）ボミ（２２）ウンジ（２２）ナウン（２１）ナムジュ（２０）ハヨン（１９）の６人組。