いまにし亭（以下い）　思わず耳を疑った。

熊　どうした。

い　原稿を書きながらだったから、どこの局かは分からないが「21日は彼岸の『なかび』です」とアナウンサーが…。「彼岸の中日」のことな。

熊　それ「ちゅうにち」だよな。「なかび」は大相撲の8日目だ。

い　言葉は時代によって変わるもの、と承知しているが、これはちょっと…。

熊　同じように言葉を扱うおいらたちも気をつけないとな。ところで「彼岸の中日」といえば春分の日のこと、つまり今日3月21日だな。

い　10R「春分の日特別」を狙う手もあるが、まず2Rガッサンノリュウを。

熊　なんで。

い　古代中国では「春分に竜が天に昇る」と説かれた。馬名の意味は「冠名＋龍」。そして鞍上が沢田「龍」。龍が天に駆け上がるといわれたら、とりわけ今日は狙いたくなる。馬連（9）－（5）（7）、3連複（5）（9）－（3）（4）（7）（8）（10）（11）。4R（4）サブ

リュウシンも強そう。

熊　10Rも買えば？

い　ここはベルセブンティーン。「ティーン」（teen）は「10代」のこと。セブンが7枠で（10）。「美しい十代」という歌もあった…。馬単（10）→（6）（1）（4）、3連複（6）（10）－（1）（4）（7）（11）。

【今西和弘】