熊　12Rのレース名はなんと読むんだい。

いまにし亭（以下い）　ああ、「吾亦紅」な。これは「われもこう」と読む。草花の一種。どんな花かを説明するのはちょいと難儀だから、ネットなり植物図鑑なりで調べてくれ。まあ「紅」の字が入っているから、花の色は赤というか赤褐色。

熊　歌手で作曲家のすぎもとまさと（杉本真人）が07年に発表してヒットした歌が確かこのタイトル。

い　亡き母をしのぶ歌だったな。

熊　お盆に帰れなかった子が、故郷に眠る母の墓前でいろいろ思い出しながら、感謝し、わびる内容で、そばに吾亦紅が咲いている。でもっておいらは（3）マリノヴィーナスを推したい。

い　なんで。

熊　ヴィーナスってのは「女神」だろ。勝利の女神だ。

い　私もその馬を応援したい。

熊　マネするな。

い　いやいや、レース名に合わせてな。

熊　どういうこと。

い　「吾亦紅」、これを字の通りに読んでみると「吾（われ）も亦（また）紅（あか）」。赤い3枠ならぴったり。馬連、3連複で（3）－（2）（8）（5）（1）。

【今西和弘】