このたびブレーブスと3年総額4000万ドル(約43億4000万円)の契約を結んだ救援左腕ウィル・スミス投手(30)が19日に記者会見に臨み、地元がい旋について喜びを表明した。

ジョージア州アトランタから約64キロ南西に位置する同州ニューナン出身のスミスは、子どものころからのブレーブスファン。実家に近いところに移って「子ども時代から家族と観戦してきた球団のために」投げることになり、とにかくうれしいと語った。

スミスによれば、ジャイアンツ時代にカリフォルニア州のホームで試合があったときは、家族が経過を追うのに一苦労だったという。「彼らはスコアを確認するためにアラームを12時45分にセットし、僕の出番があるかどうかチェックしたものだよ」と話し、ブレーブスとの契約を決めたのは、実家に近いところでプレーできるからというのが「非常に大きな」理由だったと述べた。

アレックス・アンソポウロスGMは「ビッグな補強。これでブルペンが大幅に改善した」とコメント。今季防御率2・76を記録し、キャリア最多の34セーブを挙げたスミスの獲得を喜んだ。(AP)