＜マーリンズ０－４パイレーツ＞◇４月２９日（日本時間同３０日）◇マーリンズパーク

　マーリンズのイチローがアフリカ出身初のメジャーリーガーとしてデビューしたパイレーツのギフト・ヌゴエペ内野手（２７）からあいさつされた。

　「お手本です。子どもの頃からずっとテレビで見ていました。素晴らしい選手、伝説になる選手です」。イチローがデビューした０１年のシアトルでの球宴も、アフリカでテレビで見たという。「ＷＢＣで日本と対戦したい」とも。試合では、イチローは６回に代打で出場したが、凡退。マ軍は４連敗となった。（マイアミ＝水次祥子）