ヤンキースが“田中効果”で逆王手だ！　９日（日本時間１０日）に本拠地で行われたインディアンスとの地区シリーズ第４戦に７－３で快勝。２連敗後の２連勝でシリーズをタイに戻した。ポストシーズン（ＰＳ）での采配を批判され続けているジラルディ監督も「（後がなくなった）第２戦の負けはつらいものだったが、今は全く違う気分だ」と手応えを口にした。

　遊撃グリゴリアスが「タナカが懸命に戦って僕らの望みをつないでくれた」と言うように、第３戦で田中が７回無失点の快投を見せたことで、流れが完全に変わった。第４戦先発のセベリーノも同様にアグレッシブな投球。最速９９・８マイル（約１６０・６キロ）の直球を武器に７回４安打３失点と好投し、ＰＳ初勝利を挙げた。３日のワイルドカードゲームでツインズに１／３回ＫＯされた姿はそこにはなかった。

　１１日（日本時間１２日）の最終第５戦はベテラン左腕サバシアが中４日で先発する。田中もリリーフ待機する可能性がある。ジラルディ監督は「日本のプレーオフで（救援の）経験があるのは知っている。彼に聞いて状態が良ければ起用する」。総力戦でア・リーグ優勝決定戦進出をつかみ取る。（ニューヨーク＝水次祥子）