ロッキーズは21日、左肩を痛めているオールスター三塁手、ノーラン・アレナドを10日間の負傷者リスト（IL）に登録した。20日にさかのぼって適用される。

バド・ブラック監督によると、手術は必要ないが、約1カ月の休養が必要という。

アレナドは通算5回のオールスター選出を誇るが、今シーズンは打率2割5分3厘、8本塁打、26打点にとどまっている。（AP）