エンゼルスなどで活躍したハウイ・ケンドリック内野手（37）が現役引退を表明。17年途中からナショナルズでプレーし、昨季は17本塁打で球団初の世界一に貢献。メジャー15年で通算1747安打、127本塁打、724打点。