ヤンキースは26日、パイレーツとのトレードで救援のクレイ・ホームズ投手（28）を獲得した。MLB公式サイトが報じている。

ホームズはメジャー4年目。今季は44試合に登板し、3勝2敗、防御率4・93の成績。高速シンカーを武器としている。

ともに内野手のディエゴ・カスティーヨとホイ・パークが交換要員としてパイレーツに渡る。