パイレーツは18日、今季途中で獲得したミゲル・アンドゥハー三塁手（27）と契約を更新し、1年152万5000ドル（約2億1300万円）で合意に達した。

ヤンキースから事実上の戦力外となり、ウエーバーを通じて9月25日にパイレーツが獲得していた。

パイレーツでは9試合に出場し、打率2割5分、9打点の成績。今季の年俸は130万ドルだった。（AP）