<エンゼルス7-5パイレーツ>◇23日(日本時間24日)◇エンゼルスタジアム
エンゼルス大谷翔平投手(29)が「2番DH」で出場し、第1打席で36号ソロ本塁打を放った。
1点先制されて迎えた1回1死、右腕ケラーと対戦。今季9勝を挙げている好投手に対し、フルカウントから内角低めのカットボールをセンターへ打ち返した。ライナーでフェンスを越える強烈な一撃は、打球速度112・9マイル(約182キロ)、角度19度、飛距離は410フィート(約125メートル)だった。
前日は4打数無安打で3三振。ベンチでヘルメットをたたきつけ、悔しさをあらわにした。チームは完封負けを喫し、この日も1回に先制弾を浴びたが、すぐに大谷が同点弾で流れを引き戻した。
3回無死の第3打席は、チェンジアップに空振り三振を喫し、2者連続本塁打で盛り上がった直後に迎えた5回無死の第3打席は、四球だった。
6回2死の第4打席は左腕ペルドモと対戦し、空振り三振を喫した。
この日は3打数1安打。1番レンヒーフォの2打席連続アーチなどチームは4発で7得点を挙げ、パイレーツ3連勝で2勝1敗と勝ち越し。貯金を再び2とした。