エンゼルスが26日（日本時間27日）、先発右腕ルーカス・ジオリト（29）と救援右腕レイナルド・ロペス（29）をホワイトソックスからトレードで獲得した。両球団が発表した。

このトレードの数時間前、球団は大谷翔平投手（29）をトレードで放出せず買い手に回る決断をしたと米報道が出たばかりで、決断早々に速攻で補強に動いた形となった。

ジオリトはメジャー8年目で、19年に球宴に選出され自己最多の14勝をマーク。通算59勝53敗、防御率4・26で、今季はここまで21試合に登板し6勝6敗、防御率3・79としている。

ロペスもメジャー8年目で通算38勝47敗、4セーブ、防御率4・42。今季はここまで43試合に登板し、2勝5敗、4セーブ、防御率4・29としている。

エンゼルスは交換にマイナーの有望株2選手、エドガー・クエロ捕手（20）と左腕カイル・ブッシュ（23）をホワイトソックスへ送る。