＜カブス12－0パイレーツ＞◇4日（日本時間5日）◇リグリーフィールド

カブス今永昇太投手（31）が4日（日本時間5日）、本拠地パイレーツ戦に先発し、計3投手の継投でノーヒットノーランを達成した。味方の3失策に苦しみながらも7回無失点7奪三振。8回はピアソン、9回をホッジが無安打に抑え、3人でチーム3年ぶりの偉業を達成した。日本人投手の継投によるノーノーは史上初。今永はメジャー1年目で12勝目（3敗）でチームも貯金を「4」とし、プレーオフ進出へ望みを残した。

◆継投ノーヒットノーラン　大リーグではポストシーズン1度（22年ワールドシリーズ第4戦のアストロズ）を含め通算21度目。カブスは21年6月24日ドジャース戦（ドジャースタジアム）で先発デービーズら4投手で記録して以来2度目。日本では公式戦で5度あり、直近はソフトバンクが21年8月15日の日本ハム戦でスチュワートら6人継投。日本シリーズでは07年第5戦の中日が日本ハム相手に山井－岩瀬で完全試合を記録。