大谷翔平は「47-47」&鈴木誠也は右打者で日本人初2年連続20本塁打の“アベック弾”

ドジャース対カブス 1回裏ドジャース無死、右中間に47号ソロ本塁打を放つ大谷翔平(撮影・菅敏)

<ドジャース-カブス>◇11日(日本時間12日)◇ドジャースタジアム

ドジャース大谷翔平投手(30)とカブス鈴木誠也外野手(30)が本塁打を放ち、“日本人アベックアーチ”をマークした。

大谷は1回の第1打席、左腕ウィックスのスライダーを弾丸ライナーで右中間席へ運ぶ47号先頭打者アーチ。これで47本塁打&47盗塁の「47-47」を達成した。

鈴木は2-5の3回1死で、右腕ミラーの97・2マイル(約156キロ)のツーシームを右中間席への20号ソロとした。これで2年連続の20本塁打となり、日本人としては元ヤンキース松井秀喜、大谷に次いで3人目。右打者としては日本人初となった。

【動画はこちら】――>>【動画】大谷翔平、弾丸ライナー47号! 自己最多更新で「47-47」

【動画はこちら】――>>【動画】鈴木誠也、大谷に負けじと本塁打 キャリアハイに並ぶ2年連続20号