＜マーリンズ－ドジャース＞◇17日（日本時間18日）◇ローンデポパーク
ドジャース大谷翔平投手（30）が、アジア出身選手のメジャー最多本塁打記録を更新した。
「1番DH」でスタメン出場。3回1死一塁の第2打席で今季48号の本塁打を放った。メジャー通算219本塁打とし、レンジャーズなどでプレーした秋信守（韓国）を抜いて、単独トップとなった。
すでに48盗塁を決めており、5試合ぶりの一発で「48－48」に到達。「50－50」に、それぞれ「残り2」に迫った。
大谷翔平メジャー通算219本塁打となる48号 アジア出身選手の最多本塁打を更新し単独トップ
マーリンズ対ドジャース 3回表ドジャース1死一塁、右越えに48号2点本塁打を放つ大谷（撮影・菅敏）