オリオールズは27日（日本時間28日）、レイズからFAになった元トッププロスペクトのディラン・カールソン外野手（26）と1年契約を結んだと発表した。MLB公式サイトなどによると年俸97万5000ドル（約1億5100万円）で、200打席に立てば出来高2万5000ドル（約388万円）が加算される。

カールソンは16年ドラフト1巡目（全体33位）でカージナルスから指名されて契約し、20年にデビュー。21年には149試合で打率2割6分6厘、18本塁打、65打点、OPS.780を記録して新人王投票では3位だった。だがそれ以降は故障に悩まされ、成績も低迷。昨年7月にレイズにトレードされ、昨季は2チームで計96試合に出場し打率2割9厘、3本塁打、25打点、OPS.564だった。