＜パイレーツ－ドジャース＞◇2日（日本時間3日）◇PNCパーク
スライディング時に左肩を痛め、リハビリを続けていたドジャースの金慧成（キム・ヘソン）内野手（26）が、約1カ月ぶりに戦列復帰した。前日1日（同2日）に負傷者リスト（IL）からロースター選手枠に登録された。
8月31日にオクラホマ州オクラホマシティーの傘下3Aで「2番左翼」として出場。4打数2安打1打点をマークし、「以前と同じルーティンをこなして、スイングが完璧に戻るようにやってきた。感覚も良くなった」と、順調にメジャー昇格へ準備を整えた。
一方で、敵地でのパイレーツ戦を迎えるチームに合流するまでは一苦労だったようで、ペンシルベニア州ピッツバーグへ向かう道中、空港で足止めされたという。「こんなに空港で過ごしたことは今までなかった。14～15時間くらい。三食、空港でご飯を食べたよ」と苦笑い。空き時間は「リラックスできる場所で、携帯ゲームをやっったりしていた」と明かした。
金はIL入り後、3Aでの試合で左翼の守備にもついた。「求められるポジションでプレーする準備は出来ている」と意欲を見せた。