＜ドジャース4－9レッドソックス＞◇7月31日（日本時間8月1日）◇ドジャースタジアム
レッドソックス吉田正尚外野手（33）が、ドジャース戦に「5番DH」で出場し、マルチ安打でチームの勝利に貢献した。
1点リードの3回1死満塁では、一塁へのゴロを放ち、フリーマンが弾く間に2者が生還。当初は安打と判定されたが、その後記録は失策に訂正された。
1点リードの7回1死一塁では、「吉田シフト」でがら空きだった三塁線にボテボテのゴロを放ち、内野安打をマーク。9回にも安打を放った。
試合後、吉田の「NHK BS」のインタビューは以下の通り。
－今の気持ちは
ラファエラ選手が素晴らしい一打で、後半、勢いがつきました。
－3回の一ゴロ失策の打席は
ゲッツーとかは一番避けたいなと。ゴロピッチャーだと思ったんですけど、ちょっと打たされてしまって、結果、エラーで点は入りましたけど、ちょっと寂しい打席だったかなと思います。
－ここ5試合中4試合で安打を放ち、自身の状態は
いいとは思いませんけど、必死にいいスイングを心がけてやっています。
－DHでの出場について
僕は決められないですけども、しっかり結果を出して、信頼をつかめるようにやっていきます。
－チームは21勝4敗で驚異的な数字
前半、結構厳しい試合が続いて、借金が多かったんですけど、連勝してる時は日替わりヒーローじゃないですけど、今日みたいな逆転できるゲームが多かったので、連勝が続いたのかなと思いますし、また引き続き、カード勝ち越しをチームの目標でやってますので、明日が大事になると思います。
－日本のファンに
今日はボストンが勝って、翔平がホームランを打って、素晴らしい日だったんじゃないでしょうか。