MLBのトレード期限が迫る中、カブス鈴木誠也外野手（31）の人気が高まっていると、米スポーツ専門メディア「ジ・アスレチック」のケン・ローゼンタール、パトリック・ムーニー両記者が1日（日本時間2日）付の記事で伝えた。今年のトレード市場では希少な右打ちの好打者と捕手の人気が高まっており、鈴木が多くの興味を持たれる可能性がある。だが鈴木はポストシーズン進出を目指すカブスにとって攻撃の主要戦力となっており「トレードで放出する可能性は低い」と記事は伝えている。

鈴木は5年契約の最終年となる今季、前日7月31日（同8月1日）までに93試合に出場し、打率2割7分、18本塁打、60打点、1盗塁としている。

一方カブスは、トレード期限までに投手3人を補強することを目指しており、可能なら先発2人と救援1人、あるいは先発1人と救援2人をターゲットにしているという。トレード期限は米東部時間の今月3日午後6時（日本時間4日午前7時）となる。