米大リーグへポスティングシステムでの移籍を目指す阪神佐藤輝明内野手（27）について、レンジャーズが獲得に興味を示していると12日、米メディア「ジ・アスレチック」のローゼンタール記者らが伝えた。ただし、獲得には条件がつく。レ軍は、ヤング社長が既に27年のチーム総年俸は現状維持になると示唆。このため契約金やポスティングの譲渡金の合計が「無理なく支払える範囲」である場合に限られるという。

関係者によるとレ軍はこれまで佐藤の調査を広範に行ってきた。だが、獲得資金を捻出するためには、高額選手を最低1人は放出する必要があるとみられる。米サイト「コッツ野球契約」によると、レ軍は今季最終時点で総年俸が12位と中位。来季も既に年俸3700万ドル（約59億2000万円）のデグロム、同3150万ドル（約50億4000万円）のシーガーら高年俸選手の契約が続くため、佐藤獲得には調整が必要となる。

米サイト「トレード・ルーマーズ」は、海外リーグの選手は契約相場が幅広くなる可能性があると指摘した。ホワイトソックス村上宗隆は昨年、市場予想より低い2年総額3400万ドルで決着。レ軍も1億ドルを切る、思わぬ少額で契約できる場合に備えているのではとの見解を示した。