中日平田V二塁打 3戦5安打で不振脱却

8回表中日1死二塁、平田は右越えに勝ち越し適時二塁打を放つ(撮影・宮崎幸一)

<阪神1-2中日>◇18日◇甲子園

 中日平田が勝負を決めた。8回1死二塁。直球待ちできたメッセンジャーのスライダーをどんぴしゃでたたき、決勝の右越え二塁打を放った。

 7回まで1得点に抑えられた相手右腕に対し「絶対、いつか甘い球が来ると思っていた。反応で打てました。試合の中で修正できるようになってきた」と手応え十分の一撃だ。3試合で5安打と一時の不振は脱却した。