＜日本生命セ・パ交流戦：巨人２－４日本ハム＞◇３１日◇東京ドーム

　巨人上原浩治投手（４３）は公式戦初対決の日本ハム中田に本塁打を浴びた。

　１－３の８回に３番手でマウンドに上がり、先頭打者として中田を迎える。初球は１３２キロスライダーで空振りを奪うが、２球目、１３０キロのスライダーを完璧にとらえられた。打球は左中間スタンド中段に飛び込み、悔しそうにグラブをはたいた。

　後続のレアード、鶴岡、杉谷は３人で抑え、１回１安打１失点で８回を終えた。