中日ライデル・マルティネス投手（26）が18日、出場選手登録を抹消された。今季中の復帰予定はなく、2年連続セーブ王は厳しい状況となった。
立浪監督は「（患部は）腰と臀部（でんぶ）です。残り試合を考え、しっかりと治そうということ。今年はもう投げません」と説明した。今季48試合で3勝1敗、防御率0・39。32セーブは阪神岩崎、ヤクルト田口とリーグトップに並んでいる。16日巨人戦の9回2死で異変を訴え緊急降板。17日広島戦はベンチ入りメンバーを外れていた。
【中日】マルティネス抹消、今季復帰予定なし「腰と臀部。しっかり治そうということ」立浪監督
16日、異変を訴え降板する中日マルティネス（撮影・森本幸一）