池畑慎之介の本名で俳優としても活動する歌手ピーター（66）が8月31日、都内で「デビュー50周年記念スペシャルディナーショー」を開いた。今年5月「ピーター」としての活動を年内で卒業し、来年から1～2年の休養すると宣言した。

この日「50年間ピーターでやってきたけど、カタカナで名前を使うのがなんかむずがゆくて。まだまだ自分が前向きだぞということで、始まりのために、1年間休養できたらいいなと思っています」と笑顔で話した。