モデルでタレントのアンミカ（51）が28日放送のABCテレビのトーク番組「これ余談なんですけど…」（水曜午後11時17分）に出演。世界的な映画スターとのエピソードを明かした。

夫が映画プロデューサーのセオドール・ミラー氏（52）で、義兄は「マネーボール」やアカデミー賞主演男優賞受賞作「カポーティ」などを撮ったベネット・ミラー監督（56）というアンミカは「旦那さんのおかげで、いろんな映画祭に連れて行っていただいて、大好きだった人とやっと会えたんですよ」。

その人は女優アンジェリーナ・ジョリー（48）で「席が映画を見る時、目の前やったんですよ。アンジェリーナ・ジョリーさんとブラピ（当時の夫ブラッド・ピット）の後頭部をずっと見てた」と、緊張感あふれる映画観賞になったという。

だが全編英語の映画で、分からない単語もいっぱいあったため、小声で夫に「ごめん。今のどういう意味？」と確認していると、アンジェリーナ・ジョリーがグイッと振り返り「思いっきりメンチ切られた」と明かし、スタジオは爆笑。

上映後、夫のミラー氏が「彼女は日本から来て、分からないところがあったので説明していた」と謝罪すると、アンジェリーナ・ジョリーは「ああ、そうだったのね」と納得したという。アンミカは「すごいフランクでいい方だったけどね。どうしようかなと思った」と振り返っていた。