Travis Japan七五三掛(しめかけ)龍也(30)が、Travis JapanがMCを務める6日放送のフジテレビ系新番組「けるとめる」の初回に出演。いきなりタイトルを間違えた。
番組名はサッカーボールを「蹴る」と「止める」を合わせたもの。MCの川島如恵留(30)に「しめ、タイトルコール、お願いします」と振られた七五三掛は立ち上がってジェスチャー入りでタイトルを紹介。「蹴ると」とボールを蹴るふりをした後、「寝ると」となぜか横になった。同時に「あ、違います!」。
爆笑の中、やり直しで指名されたのは中村海人(28)。「きっつー!」と困った様子も、「蹴る」の後、両手のひらを出して「止める」。正しく紹介して拍手を浴びた。
番組の企画は、J1浦和のクラブハウスから近隣の中学校のグラウンドまでリフティングでボールを落とさずにつなぎ、シュートに持って行くことにチャレンジするもの。浦和の元日本代表GK西川周作(39)らが参加した。