フランスで開催中の世界3大映画祭の1つ、第79回カンヌ映画祭で最高賞パルムドールを競うコンペティション部門に出品された、是枝裕和監督(63)の新作映画「箱の中の羊」(29日公開)の公式会見とフォトコールが17日、行われた。
主演の綾瀬はるか(41)と映画初主演で、初のカンヌ映画祭参加となった、お笑いコンビ・千鳥の大悟(46)に対し、2人が演じた夫婦に関する役作りに関して質問が出た。大悟は演じた夫が、綾瀬演じる妻が実家の母と折り合いが悪く、逃げ道を探していた時に出会った男だという設定を知り「ちょっとショックでした」と苦笑い。一方、綾瀬は「でも『よくいそうだな』っていう夫婦ですよね。何か『ありそう』っていう」と答え、笑みを浮かべた。
「箱の中の羊」は、そう遠くない未来が舞台。綾瀬が演じた建築家・音々と、大悟が演じた工務店の2代目社長を務める健介の甲本夫婦が、息子を亡くして2年のタイミングで、桒木里夢(くわき・りむ=10)が演じた息子・翔の姿をしたヒューマノイドを自宅に迎え入れる。ヒューマノイドに前向きだった音々が「おかえり」と駆け寄って喜ぶ一方、健介は戸惑いを隠せず、ヒューマノイドから「パパだよね」と問いかけられても「おじさんでええよ」と答えるなど、夫婦の間には温度差が生じる物語。
日本のメディアから「映画の舞台は関東の鎌倉の話ですが、方言で2人が西から来た人だというのが分かります。この2人はどんなバックグラウンドで出会い、結婚したのか。監督とのディスカッションや、二人の背景、出会いなど、役作りを教えてください」と質問が出た。
綾瀬が演じた音々について、是枝監督は11日に都内で行われた完成披露試写会の席上で、脚本を執筆した際、広島出身の綾瀬をイメージして書いた「当て書きです」と語った。綾瀬は広島県出身で、大悟も岡山県でも広島寄りの笠岡市出身のため、同じ席上で綾瀬が「最初から全然、しっくりしました」と言えば、大悟も「岡山の端っこで近いので…ワシというのに違和感がない」とうなずいている。
そうした流れもあり、綾瀬は「大悟さんもいただいたと思うんですが、監督から事前に渡されていて。監督が音々の気持ちになって書いた『私は母親と折り合いが悪くて、早く実家を出たくてこう(結婚)したんですね』と。ケンちゃんとは、すごく熱烈な恋愛というよりは、『まあ、誘われたから結婚するか』みたいな」と口にして笑った。
是枝監督は「最初は『実家に帰らなくて済むから』みたいな理由」と口にした。その上で「それは(大悟から)『僕が綾瀬はるかの旦那でええんですか?』みたいなことを最初に聞かれたこともあって。どう2人に納得してもらうかを考える時に、どう出会って、どっちがどう積極的なアプローチをして、結婚に至ったかというのは、結構ちゃんと書いて2人に渡して、そこは納得した上で夫婦になってもらっています」と、大悟が綾瀬の夫役でオファーした際、大丈夫かと投げかけたこともあり、夫婦の設定をしっかり渡したと補足説明した。
大悟は「綾瀬さん(音々)がお母さんと離れたいというか、落ち込んでいたのかな、逃げ道を見つけた時に出会った男で、『まあ、ええか』みたいな、そんな感じですって説明を受けた時は、ちょっとショックでしたけど」と笑った。その上で「でも、多分、ケンちゃんはそこまで気づいてないんじゃないかなと思って。元々の“大悟”が『え、綾瀬はるかが嫁ですか?』って勘違いしたまんまがちょうどいいかなと。勘違いしたまんまで、ケンちゃんは多分夫婦生活をしていると思います」と答えた。
それを聞き、綾瀬は「でも、『よくいそうだな』っていう夫婦ですよね。『ありそう』っていう」と答え、是枝監督も「『あ、こういう夫婦ありだな』と思っていただければなと」と続いた。
◆「箱の中の羊」 息子を亡くして2年。建築家の音々(綾瀬はるか)と工務店の2代目社長・健介(大悟)の甲本夫婦は、息子・翔(桒木里夢)の姿をしたヒューマノイドを迎え入れることになる。到着した日、「おかえり」と駆け寄り喜びを隠さない音々と、戸惑いを隠せない硬い表情の健介。「パパだよね」と問いかけられた健介は、「おじさんでええよ」と答える。ほどなく予期せぬ事態が起こり、夫婦がそれぞれに抱く息子の死への思いがあらわになっていく。夫婦が大きな決断に迫られる中、ヒューマノイド翔はひそかにヒューマノイドの仲間たちとつながり始める。