20日のプレミアリーグのフラム戦に0－3と完敗したアストンビラは試合後、スティーブン・ジェラード監督（42）の解任を発表した。クラブの広報担当者は「スティーブンのハードワークと献身ぶりに感謝したい。今後の幸運を祈っている」と話した。

現役時代リバプール、イングランド代表で活躍したジェラード監督は、スコットランド1部レンジャーズの監督を経て、昨年11月にアストンビラの指揮官に就任。しかしチームは昨季はリーグ14位、今季も2勝3分け6敗の勝ち点9で自動降格圏（18～20位）のすぐ上の17位と低迷している。