北海道コンサドーレ札幌は25日、元イングランド代表FWジェイ（39）の今季限りでの契約満了を発表した。17年夏に札幌に加入し、今季は23試合1得点。15、16年磐田時代と合わせJ通算160試合69得点（J1・128試合49得点）をマークしている。

家庭の事情によりシーズン終了を待たずに28日に帰国することも発表。27日ホーム柏レイソル戦（札幌ドーム）がラストゲームとなる。

クラブを通じ「4年半という長い間サポートしていただきありがとうございました。北海道コンサドーレ札幌が私のサッカー人生で一番長く在籍したチームとなれたのは監督をはじめスタッフや選手のそしてサポーターの皆様のおかげでここまでこれたと思います。家庭の事情によりシーズンを待たずに帰国することはとても残念に思います。イングランドに戻ってもコンサドーレのことを応援しています。チームは離れますが、これからも応援してもらえると幸せです。長い間ありがとうございました」とコメントした。