＜Ｊ１＞◇第２４節◇３１日◇ＮＡＣＫほか◇９試合

　横浜が大宮に０－１で敗れたが、勝ち点４７で首位を守った。大宮は連敗を８で止めた。

　浦和は新潟を１－０で下し、勝ち点１差の２位に浮上。広島は東京に１－２で敗れ、勝ち点４４で３位に後退した。

　鹿島が柏に３－１で快勝し、４位に上がった。清水は大分、湘南は仙台に競り勝ち、Ｃ大阪－川崎、鳥栖－名古屋、磐田－甲府は引き分けた。

　日本代表の活動のために中断に入り、第２５節は９月１３、１４日に行われる。