＜Ｊ２：東京Ｖ２－０鳥栖＞◇第８節◇１５日◇味スタ

　東京ＶのＭＦ菅原智（３２）が、Ｊリーグ最短となる「０分」で退場した。鳥栖戦の開始から６秒で、相手ＦＷを後方から引きずり倒し、得点機会を阻止したとして主審からレッドカードを提示された。公式記録上は「０分」の退場で、過去の最短記録「１分」を塗り替える不名誉な？

　記録となった。菅原を除く１０人で残りの約９０分間を戦い抜いた東京Ｖは２－０で勝ち、連敗を２で止めた。

　キックオフの笛が響く中、菅原は余裕を持ってＦＷ大黒からのバックパスをスルーした。だが、振り返ると、後方にいるはずの味方ＤＦがいない。無人のスペースを転がるボールに、鳥栖ＦＷ池田が目ざとく走り込み、ＧＫと１対１になろうとしていた。慌ててボールを追った菅原は失点を防ごうと左手を伸ばし、池田を引きずり倒した。

　開始６秒。主審の笛が鳴った。東京Ｖ高木監督は「その瞬間（腕）時計を見ていたので、何が起こったのか分からなかった」。自らに向かって掲げられたレッドカードを、ぼうぜんと見上げる菅原の姿に東京Ｖの選手らはあぜんとした。プロ１５年目の菅原にとって初の一発退場。しかも、開始６秒での退場はＪリーグ最短だ。９０年１２月にセリエＡで記録され、主要プロリーグの中で「世界最短」とみられている開始１０秒の退場より短時間の退場となった。

　「０分」で退場者を出したにもかかわらず、東京Ｖは２－０と完勝し、連敗を２で止めた。決勝点のＭＦ柴崎は「まさか一発退場とは思わず、びっくりした。でも逆に集中してプレーできた」と話した。不名誉な？

　記録にはチームを引き締める効果はあったようだ。