＜マリナーズ４－１エンゼルス＞◇５日（日本時間６日）◇セーフコフィールド

　エンゼルス大谷翔平投手（２４）は、１－４の９回、先頭打者として代打で出場。マリナーズの守護神ディアスの前に空振り三振に倒れ、バースデーアーチはならなかった。

　カウント２－２から１５８キロ直球にバットが空を切った。

　この日は試合前、打撃練習を行っていたマリナーズのイチロー球団会長付特別補佐（４４）にあいさつに出向き、約１分間、談笑した。その後、フリー打撃では３８スイングで１０本の柵越えを放った。この日は２４歳の誕生日。全体練習の合間にスタンドのファンから「ショーヘイ、ハッピーバースデー」と声をかけられ、日本人のファンからは「誕生日おめでとう。頑張ってー」と激励されていた。

　エンゼルスは１－４で敗れた。