中日荒木が２３日、年内のナゴヤ球場自主トレを打ち上げた。岩瀬とのキャッチボール後は、ベテラン左腕から捕手役のお礼として？　股関節など下半身の使い方のアドバイスも受けた。「投げるのとバッティングは一緒だと。この年になったら何を聞いても役に立つ。いい最後の締めになりました」と笑顔。近日中に故郷熊本に帰省し、２６、２７日は選手会が主催する震災復興支援イベントに参加する。

　自主トレの合間にはナゴヤ球場で練習試合を行ったドラゴンズジュニアを激励。２７日からの「１２球団ジュニアトーナメント」で連覇を狙う同チームに「精いっぱい頑張ってください。最後の大会、勝って支えてくれたご両親に恩返ししてください。負けても一生懸命すること。野球が終わったら勉強してください」とエールを送った。