<広島4-1ロッテ>◇22日◇マツダスタジアム

 広島は1点を追う6回、チャッド・トレーシー内野手(31)の適時二塁打で同点に追いついた。2死一塁。1ボールからの2球目。ロッテ先発渡辺俊の甘く入った変化球を振り抜くと、打球は右中間を深々と破った。「打ったのはツーシームかな。ここ最近、厳しい打席が続いていたので…。2死から同点のタイムリーが打てたのは良かった」とコメント。赤ヘルの4番が、異国で迎えた31度目の誕生日に快音を残した。