広島は18日、新外国人としてブライアン・バーデン内野手(30=レンジャーズ3A)と契約合意したことを発表した。1年契約で推定年俸2000万円。背番号は35。メジャーでは通算119試合で打率2割1分1厘、4本塁打にとどまるが、今季は3Aで53試合に出場し、7本塁打、打率3割5分7厘をマークする。球団関係者は「一発というよりも、アベレージタイプの打者」と説明。球団はこれまで右打ちの打者の獲得を目指しており、三塁だけでなく、外野も守れる点も大きなポイントになった。バーデンも「カープファンとチームは素晴らしいと聞いていますし、クライマックスシリーズの出場争いに加われることを楽しみにしています」とコメント。球宴明けの後半戦からのプレーを目指す。