オリックスは２０日、李承■内野手（３５）が今季限りで退団すると発表した。２年契約であと１年の契約を残しているが、本人が０３年にサムスンを退団して以来、７年ぶりとなる韓国球界への復帰を希望。球団もこれを了承した。２１日に、ほっともっと神戸で退団会見を行う。

　巨人から移籍した今季は主軸と期待されたが、５月初旬に２軍に降格するなど、１２２試合の出場で打率２割１厘、１５本塁打、５１打点の成績にとどまった。

　岡田彰布監督（５３）は、ＣＳ進出を逃すことになった今季最終戦の１８日のソフトバンク戦（京セラドーム大阪）の９回２死一塁で李に打席が回った場面を回想。「代打も考えたけど、これがスンちゃんの日本での最後の打席になると思うと、代打を出せなかった」とそのまま打たせ、最後の打者になった。※■は火へんに華