日本ハム中田翔内野手(23)が15日、16日から始まる交流戦開幕カードの阪神戦(甲子園)へ向けて汗を流した。雨天のため、甲子園のグラウンドではなく、室内練習場での調整となり「室内は打撃練習をしても、あまり気持ちよくはない。外で練習したかったなぁ」と残念がった。大阪桐蔭時代は4本塁打を放っている“聖地”での試合を前に「チームの勝利に貢献できれば。その中で本塁打が打てればいい」と、4番の自覚十分に意気込んだ。